The upstairs terrace is accessible from the parents’ room by a small spiral staircase leading to the west on a solarium and a swimming pool with a breathtaking view towards the bottom of the valley. The remainder of the planted terrace is bounded on the south side by three fan chimneys and on the north side by a polyester dome covering the pottery workshop. To the east another staircase connects it to the place of life.